Prohibido permitir

Cerca de un regimiento encontré esta perla: “Zona Militar: Prohibido”.

¿Prohibido qué? No importa qué, está prohibido.

Parece el resultado de una cruza entre un lapsus freudiano y un publicista. Un psicólogo castrense ahí, por favor.